Image du partenariat Refinery29​​​​​​​ x Aveda avec Tara Thomas.

RENCONTREZ QUATRE
FEMMES FORTES ET LEURS INCONTOURNABLES POUR
LA RÉPARATION DES CHEVEUX

 

VOICI LA SÉRIE THE UNBREAKABLE BOND

Chez Aveda, nous pensons que la force est plus qu'une mesure physique, elle vient de l'intérieur. Pour célébrer la force intérieure et extérieure des femmes, nous nous sommes associés à Refinery29 afin de créer la série The Unbreakable Bond. Découvrez les histoires inspirantes de quatre femmes qui mettent à contribution leur pouvoir pour protéger la planète et leurs cheveux en utilisant notre collection botanical repair.

 

 

Résistance incassable, dans les moindres détails

 

De la plongée profonde pour la conservation des océans à l'audace de devenir Championne nationale de course à pied aux États-Unis, nos ambassadrices botanical repair connaissent une chose ou deux sur la force et la réparation. Alors qu'elles suivent leurs vocations et consacrent du temps à briser les barrières et à repousser les limites de leur carrière, leurs cheveux sont mis à rude épreuve. L'exposition quotidienne au soleil, au sable et aux éléments affaiblit et endommage leurs cheveux fins, leurs ondulations, leurs boucles.

 

Image du partenariat Refinery29 x Aveda pour les masques réparateurs intenses Botanical Repair.

Leur solution du renforcement des cheveux? Nos masques réparateurs intenses botanical repair d’origine végétale 100 % végétaliens et réparateurs des 3 fibres capillaires.

 

Faites la connaissance de nos femmes fortes et leurs routines réparatrices

 

TARA THOMAS

 

En tant que chef végétalienne, consultante et créative, Tara s'efforce de façonner un monde où chacun a accès à une alimentation saine. En tant qu'agricultrice urbaine basée à New York, elle a créé un lien entre les espaces modernes et la nature, responsabilisant sa communauté et au-delà grâce à sa connaissance de l'agriculture radicale.

 

Alors que Tara passe ses journées à l'extérieur à cultiver des récoltes fraîches pour elle-même et pour les autres, ses boucles font face à la nature. « Au jardin communautaire, il y a tellement d'éléments différents impliqués : la lumière du soleil, la pluie ou le vent. Toute cette alchimie va potentiellement endommager mes cheveux et ma peau », explique Tara.

 

Comment pratique-t-elle des autotraitements et renforce-t-elle ses boucles abîmées de l'intérieur? Avec sa routine de soins capillaires mettant en vedette notre masque réparateur intense botanical repair : riche. Notre formule revitalisante en profondeur répare instantanément ses cheveux pour des boucles plus douces et visiblement plus saines, et les protège des dommages futurs qu'elle pourrait rencontrer pendant son travail dans les champs.

 

MADDIE KAUFMAN

 

Maddie s'efforce de protéger nos écosystèmes océaniques. En tant que biologiste marine, écologiste et spécialiste en plongée sous-marine, elle a consacré sa vie à restaurer nos récifs coralliens, à nettoyer nos océans et, finalement, à faire la différence.

 

Après avoir profité du soleil, du sable et de la mer jour après jour, Maddie connaît l'immense pouvoir de dessèchement de ces éléments. Elle s'est lancée dans un long voyage pour explorer la meilleure façon de prendre soin de ses cheveux ondulés en plongeant et en s'aventurant sous l'eau. Le réparateur capillaire végétalien qu'elle a choisi? Notre masque réparateur intense botanical repair : riche.

 

Notre crème au beurre transforme instantanément ses cheveux emmêlés et abîmés en mèches plus douces et plus lisses après une seule utilisation. De plus, une autre raison importante pour laquelle elle aime notre masque essentiel? Il est emballé avec 100 % de matériaux recyclés postconsommation. Chez Aveda, loger nos formules végétaliennes dans des emballages responsables s'aligne sur notre mission de prendre soin de la Terre.

 

En achetant de manière durable et en recyclant des produits, vous aussi, vous pouvez contribuer à prendre soin de notre planète. « Nous devons avoir des conversations sur tout ce que nous utilisons tout au long de la journée. Si nous exploitons notre pouvoir, nous pouvons faire la différence en matière de protection de la planète », déclare Maddie.

 

ALIPHINE TULIAMUK

 

Une ressortissante kényano-américaine des États-Unis Championne de course à pied et nouvelle maman, Aliphine exploite sa force à chaque pas. En grandissant dans un petit village de la campagne kenyane, elle a consacré son énergie à la course de fond et à poursuivre ses études pour atteindre tous les objectifs qu'elle s'était fixés.

 

Associant sa force intérieure et extérieure pour atteindre la ligne d'arrivée, l'entraînement en plein air d'Aliphine est le test ultime d'endurance, car elle s'entraîne dans la neige, les orages et les tempêtes de grêle. Ses cheveux font également face aux éléments de la nature.

 

« En tant que femme noire qui court à l'extérieur, j'ai les cheveux très durs et rêches. La transpiration, le lavage et le re-lavage de mes cheveux les rendent définitivement très, très secs », nous confie-t-elle. C'est pourquoi notre masque réparateur intense botanical repair : riche est la clé de sa routine. Composé de beurres et de lipides ajoutés*, notre formule sompteuse répare instantanément ses boucles naturelles et leur donne le coup de fouet dont elles ont besoin.

 

IMOGENE CANCELLARE

 

En tant que biologiste de la conservation et exploratrice du National Geographic, Imogène consacre son temps non seulement à protéger notre planète, mais aussi ses créatures en voie de disparition. Son quotidien en tant que doctorante et passionnée de la faune fait appel à sa connaissance approfondie de la science et teste ses compétences en collecte de données, tout en naviguant dans les grands espaces.

 

Lorsqu'elle s'aventure sur le terrain, l'exposition constante aux éléments fragilise ses cheveux. Réparer et renforcer ses cheveux fins fait donc partie des principaux objectifs capillaires d'Imogene. Découvrez notre masque réparateur intense botanical repair : léger végétalien, son incontournable pour adoucir et lisser instantanément ses cheveux abîmés. Notre formule à base de plante régénère merveilleusement pour une réparation instantanée et une brillance supplémentaire, sans alourdir ses mèches.

 

Une autre raison pour laquelle elle plébiscite botanical repair? Nos formules sont 100 % végétaliennes et sans cruauté envers les animaux. Aider à protéger les animaux de la Terre est un élément fondamental de notre mission de prendre soin du monde et s'assurer que nos produits sont « testés par des personnes » n'est qu'une des façons pour montrer à quel point nous sommes responsables.

 

 

Renforcez votre routine 

 

Qu'il s'agisse de bâtir leurs passions en œuvres de vie incroyables jusqu'à trouver l'énergie de prendre soins de leurs cheveux, les femmes de notre série Unbreakable Bond incarnent le vrai sens de la force.

 

En utilisant nos masques réparateurs intenses botanical repair, ces femmes extraordinaires font une différence dans notre monde sans compromettre la santé de leurs cheveux. Faites le premier pas dans la création de votre propre parcours de renforcement et affrontez les dommages dont vos cheveux souffrent avec des soins pour cheveux végétaliens qui réparent de l'intérieur.

 

 

 

Avec une réparation 100 % végétalienne, nos ambassadrices botanical repair
renforcent leurs cheveux et notre planète.

 

 

 

MAGASINER L'HISTOIRE

 

 

* En comparaison avec le masque réparateur intense botanical repair : léger.

 

 

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software